معلومات اكثر ― عربى

Cutaneous horn هو في الأساس نمو ظاهر يشبه قرن الحيوان الأبيض أو الأصفر عند النظر إليه. ومن المفهوم الآن على نطاق واسع أن هذه القرون تظهر كرد فعل لمشكلات جلدية مختلفة؛ بعضها حميد، وبعضها الآخر قد يتحول إلى سرطان. Actinic keratoses هي الأسباب غير السرطانية الأكثر شيوعًا، بينما squamous cell carcinoma (SCC) هي الأسباب السرطانية الأكثر شيوعًا.
A cutaneous horn is usually evident upon physical examination and can be described as a white or yellow exophytic protrusion in the shape of an animal horn. Cutaneous horns are now widely accepted as a reactive cutaneous growth caused by a variety of benign, premalignant, or malignant primary processes. Actinic keratoses are the most common premalignant primary cause of cutaneous horn, while squamous cell carcinoma (SCC) is the most common malignant cause.

Cutaneous horn عبارة عن نمو كثيف مخروطي الشكل ذو جلد سميك، يشبه غالبًا قرن الحيوان. وهو مصطلح يصف تراكمًا غير عادي لخلايا الجلد المتصلبة، وليس مرضًا محددًا. يمكن أن يتطور الـ Cutaneous horns جنبًا إلى جنب مع العديد من الحالات الجلدية الحميدة أو ما قبل السرطانية أو السرطانية. أحد المخاوف الرئيسية هو التمييز بين بقعة الجلد السميكة المتضررة من الشمس والنمو السرطاني المحتمل مثل سرطان الخلايا الحرشفية. السبب الآخر هو الورم الشائك القرني، الذي يظهر على شكل ورم مرتفع يشبه الظفر. يتضمن العلاج عادةً إزالة القرن وفحصه تحت المجهر للتحقق من وجود السرطان.
Cutaneous horn is a dense, cone-shaped growth with thickened skin, often resembling an animal's horn. It's a term describing an unusual buildup of hardened skin cells, rather than a specific disease. Cutaneous horns can develop alongside various benign, pre-cancerous, or cancerous skin conditions. A key concern is distinguishing between a thickened sun-damaged skin spot and a potentially cancerous growth like squamous cell carcinoma. Another culprit is keratoacanthoma, which presents as a raised, nail-like tumor. Treatment typically involves removing the horn and examining it under a microscope to check for cancer.